Datum: 23.07.2024.

Filmska projekcija / Film screening

[HR]
U srijedu, 31.7.2024. godine, ispred doma Poldrugo Valentin u Nedešćini (zgrada općine) održat će se filmska projekcija ˇSpužva Bob Skockani: Spužva na suhomˇ s početkom u 21 sat. Ulaz je besplatan te je animirani film namijenjen je svim uzrastima. Za osvježenje pobrinut će se Udruga žena Sv. Nedelje „Mendula“.
Kino u Nedešćini je u organizaciji TZO Sveta Nedelja u suradnji s Kinom Labin i uz podršku Općine Sveta Nedelja.
O FILMU:
Spužva Bob Skockani nikada ne miruje! Čak i dok čuva neprocjenjivu stranicu knjige koja vlasniku daje bezgraničnu moć on svira, skače, gnjavi svoje prijatelje i upada u nevolje. No, sve je to dio svakodnevice male morske spužve, Patrika Zvijezde, Kalamarka Pipkavca i Eugena Klještića – dok se u njihov svijet ne uplete zli gusar Alameda Jack (Antonio Banderas)! Njemu je stranica potrebna kako bi imao cijelu knjigu i uz pomoć nje ostvario svoje crne planove. Alameda će stoga napasti Bikini dolinu ne bi li od Spužve Boba Skockanog preoteo čarobni papir koji mu nedostaje pa će simpatični žućo biti primoran sa svojom družinom pobjeći u naš svijet i postati prava spužva na suhom!
[EN]
On Wednesday, 31.7.2024. year, in front of Poldrugo Valentin home in Nedešćina (municipality building), there will be a film screening of ˇSponge Bob Squarepants: Sponge on the Dryˇ starting at 9 p.m. Entrance is free and the animated film is intended for all ages. Refreshments will be provided by the Women’s Association of St.Nedelja “Mendula”.
The cinema in Nedešćina is organized by TZO Sveta Nedelja in cooperation with POU Labin and with the support of Sveta Nedelja Municipality.
ABOUT THE MOVIE:
SpongeBob SquarePants never rests! Even as he guards the priceless page of the book that gives the owner limitless power he plays, jumps, annoys his friends and gets into trouble. But all this is part of the everyday life of the little sea sponge, Patrik Zvijezda, Kalamark Pipkavac and Eugen Klještić – until the evil pirate Alameda Jack (Antonio Banderas) gets involved in their world! He needs the page in order to have the whole book and with its help to realize his dark plans. Alameda will therefore attack Bikini Valley in order not to snatch the missing magic paper from SpongeBob SquarePants, so the lovable yellow will be forced to escape with his gang to our world and become a real sponge on dry land!