Datum: 18.07.2025.

Pet Angošt / 5th August

[HR]
Šumber je spreman za 5. Angošt!

U utorak, 5. kolovoza, Šumber ponovno postaje središte duhovne i kulturne proslave povodom blagdana Gospe Snježne. Tradicionalna manifestacija 5. Angošt nudi cjelodnevni program ispunjen duhovnim sadržajem, glazbom i bogatom gastro ponudom. Očekuje se velik broj vjernika i hodočasnika iz okolice, koji već tradicionalno dolaze odati počast Majki Božjoj od Drena.
Program započinje u jutarnjim satima, u 9:00 sati, Svetom Misom u crkvi Majke Božje od Drena, nakon koje slijedi tradicionalna marenda.
Glavni dio vjerskog programa zakazan je za 18:00 sati, kada će se održati svečana koncelebrirana sveta misa s procesijom, ispred crkve. Misu će predvoditi vlč. Vladimir Brizić, pročelnik za pastoral mladih, duhovna zvanja i ministrante Porečke i Pulske biskupije.
Nakon duhovnog dijela, slijedi zabavni večernji program na Balarinima, s početkom u 20:00 sati. Uz bogatu gastronomsku ponudu, posjetitelje očekuje i odlična zabava uz band Grooversi, a atmosferu će dodatno zagrijati DJ.
Manifestaciju organizira Organizacijski odbor 5. Angošta na čelu sa Srećkom Kosom, dok su pokrovitelji događanja Općina Sveta Nedelja i Turistička zajednica Općine Sveta Nedelja.
Pozivaju se svi mještani, gosti i prijatelji Šumbera da svojim dolaskom uveličaju ovu posebnu proslavu!

Vidimo se na 5. Angoštu!

[EN]
Šumber is Ready for the 5th Angošt!

On Tuesday, August 5, Šumber will once again become the center of spiritual and cultural celebration for the Feast of Our Lady of the Snow. The traditional 5th Angošt event offers a full-day program filled with religious ceremonies, music, and a rich selection of local food and drinks. A large number of worshippers and pilgrims from the surrounding areas are expected, as they traditionally come to pay homage to the Blessed Virgin Mary of Drena.
The program begins in the morning, at 9:00 AM, with Holy Mass at the Church of the Blessed Virgin Mary of Drena, followed by a traditional snack.
The main part of the religious program is scheduled for 6:00 PM, when a solemn concelebrated Holy Mass with a procession will take place in front of the church. The Mass will be led by Fr. Vladimir Brizić, Head of Pastoral Care for Youth, Vocations, and Altar Servers of the Diocese of Poreč and Pula.
After the spiritual program, the celebration continues with evening entertainment at Balarini, starting at 8:00 PM. Along with plenty of local food and drinks, visitors can enjoy a great atmosphere with the Groovers band, and a DJ will keep the energy going late into the night.
The event is organized by the 5th Angošt Organizing Committee, led by Srećko Kos, with the support of the Municipality of Sveta Nedelja and the Sveta Nedelja Tourist Board.
All locals, guests, and friends of Šumber are invited to join and make this special celebration even more memorable!

See you at the 5th Angošt!